différence entre l usine minière cpp et chpp